
President & founder
A. Gary Chase (B.Mus.) is a professional musician,
producer and former broadcaster. Married with 2 children,
hobbies include performing with the Rock n’ Roll icons, Donnie &
The Monarchs, around the Maritimes and boating on the beautiful St. John
River in New Brunswick, Canada.
Gary handles marketing, project management and still provides his voice on occasion. Gary invented the mid-lunch
snack and the motto “no joke too cheap”. Email: gary@voicefactory.ca

Production Manager John Dykeman is
in charge of all types of audio production, from the standard radio commercial
to video narration to the automated phone systems (known as IVRs) that we
deliver across North and South America and Europe. Our clients rave about his creative and courteous service. What can we say about John that hasn't already been said on America's Most Wanted. After 12 years of touring North America with several big name acts, John settled in to his home town to, well, settle down. John really enjoys the one-on-one contact that he has with the various clients. Wherever they are, John has most likely been to their home town on several occasions.
Email: john@voicefactory.ca
Jim Stewart - Accounting

Jim Stewart,
when he's not accounting, is a musician and composer. Jim was born in
Scotland, but came to Canada at an early age. He has had poems published in
literary magazines across Canada, and is the author of three published
collections. He is a member of the New Brunswick folk trio Hal An Tow.
He has performed at major festivals throughout the Maritimes and New England,
as well as on radio and television. His original music has appeared in various
printed collections, been featured on video, theatrical and television
productions, and has been performed and recorded by other artists in Canada
and the United States. His
The Marco Polo Suite,
which was staged live with full
cast in 2002 at the Saint John Imperial Theatre, has received airplay
in seven countries and was taped in live performance by the National Film
Board of Canada. His latest album of original music is entitled
Dancing With Maggie
Email: Jim Stewart
Voice Talent Staff
Our strength is in our voice talent. We also are proud to offer more than
50
experienced voices
of wide ranging styles,
Male and Female, representing (at last count) 6 languages, providing voice talent for every type of production at Voice Factory.
The ability to offer multiple styles and ranges of voices and rapid response to
clients is thanks to a group of very talented people...our voice talent ! They
include:
Bob Carerra
Chelsea Cusack
Chris Steeves
Christiane Vaillancourt
Christianne Vachon-Horgan
Christine Daniels
Clyde Wray
Cosmas Develegas (Greek)
Dave Clarkson
Dean Trianos - Greek
Derek Chase
Dianelys Hernandez
Dianne Harris
Doug Philip (Stone Philips)
Eric LaPlante
France Maillet
France McKenzie
France Tudeau
Gareth Meagher
Gary Chase
Gary Stackhouse
Gerald Arsenault
Gina Nam (Korean)
Greg Springall
Helene Landry
Ian Cameron
Jeanette Landry
Jennifer Buck
John Mundy (British)
Julie LaPlante
Julie Nadeau
Kelly Thorne
Keri-Lynn Calp
Lisa Hartwell (British)
Lisa Hrabluk
Lori Carle
Mark Henwood
Martin Yap
Melanie Tompkins
Michel Boudreault
Michele LaPlant
Nelson Hansen
Nicole Nkunzimana
Olivier Lecerf (French)
Paul Jensen
Pauline Cavilla (British)
Paulino Barahona (Spanish)
Pedro Serrano (Spanish)
Rick Mantle
Rick Noble
Scott Marshall
Steve Fudge
Sue Joyce
Tamara Steele
Thomas Daigle
Tim Maloney
Trish Dykeman
Val Teed
Wai-chung (Rachel) Kwan- (Cantonese)
Zeno Groenewegen (Dutch)